台灣獼猴是外台灣唯一的靈長類動物，這隻動物只在台灣找到的，高雄市鼓山區柴山上是常常看到的地點，不會說國語的外國人常常叫這個地方猴子山。
This is definitely one of the coolest places to visit in Kaohsiung. I will be enjoying myself taking pictures of the monkeys in one area, take my eye away from my camera and notice two or three sitting at my feet.
對我來說這是高雄一定要去的地方，我正在拍照的時候往往有一些猴子來坐在我的腳旁邊，讓我嚇一跳。
Often you will see many infant monkeys nursing or playing wildly with the other young monkeys in the trees.
也常常看到小猴子跟著媽媽在一起，母乳喂養的孩子，或是在樹上玩。
This is one of my favorite places to go because you're in the city one moment and the next your on a mountain full of monkeys looking at the ocean.
這是很特別的地方，有一刻你在城裡然後在山上一邊看猴子一邊看海邊的那一刻。
How to Get There? 怎麼去?
If you plan on visiting, I would suggest going to the park next to the Kaohsiung City Zoo, laid out in the map above. You can enter at the first location marked, then start hiking up the trail where the red marker on the map is located. Within a couple minutes into this trail you will often see many monkeys.
怎麼去呢? 我推薦你去高雄市壽山動物園旁邊的公園，看上面的地圖，第一個標記是公園的入口，第二個標記是小道入口，那裏常常看到很多猴子。
Things to Look Out For. 注意!
The monkeys in general will not bother you unless they think you have a tasty treat, then they will fight you for it. I suggest if you go to visit them not to bring any drinks, food or plastic bags.
去的話要小心，不要帶飲食或塑料袋，牠們無疑偷你的東西。
There is a zoo near this location, and you can often see the monkeys sneaking into the cages of the other animals and stealing their food.
猴子常常進去附近的動物園偷動物的食物。
Sources:
https://en.wikipedia.org/wiki/Formosan_rock_macaque
https://en.wikipedia.org/wiki/Shoushan_%28Kaohsiung%29
來源:
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A3%BD%E5%B1%B1_(%E9%AB%98%E9%9B%84%E5%B8%82)#%E5%8B%95%E7%89%A9%E5%88%86%E4%BD%88
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%8D%BC%E7%8C%B4
No comments:
Post a Comment